ด้านเฟเดริโก เรสเตรโป วิศวกรสิ่งแวดล้อมและนักไวรัสวิทยา ผู้เชี่ยชาญชาวโคลอมเบียที่อาศัยและทำงานในอาร์เจนตินา กล่าวว่า การย้อมสีเกิดจากสารกันบูดที่เรียกว่า โซเดียม ซัลไฟต์ เป็นสารต้านแบคทีเรียที่ปนเปื้อนในน้ำในแม่น้ำชูบุตและเมืองต่างๆ ในภูมิภาค ทั้งที่มีกฎหมาย คำสั่งให้บำบัดของเหลวดังกล่าวก่อนที่จะถูกทิ้ง
