ฯพณฯ นายทองลุน สีสุลิด ประธานประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว เวียงจันทน์
ข้าพเจ้าและพระราชินีรู้สึกเศร้าอาลัยอย่างยิ่ง ที่ได้ทราบการถึงแก่อสัญกรรมของ ฯพณฯ พลเอก คำไต สีพันดอน อดีตประธานประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว การจากไปของท่านนั้น นับเป็นการสูญเสียผู้นำและรัฐบุรุษที่สำคัญยิ่งท่านหนึ่งของลาว ภายใต้การนำของท่านอดีตประธานประเทศ การปฏิรูปสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวได้ดำเนินไปอย่างมีเสถียรภาพความมั่นคง โดยเฉพาะการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ในขณะที่ท่านอดีตประธานประเทศ ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ได้มีบทบาทที่สำคัญในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ลาว-ไทย ในฐานะเพื่อนบ้านที่ใกล้ชิด ดุจครอบครัวเดียวกันให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
ในนามของประชาชนชาวไทย ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งมายังท่านประธานประเทศ ตลอดจนประชาชนชาวลาว และโดยเฉพาะอย่างยิ่งครอบครัวของท่านอดีตประธานประเทศ ในการสูญเสียอย่างที่ไม่อาจทดแทนได้ครั้งนี้
พระปรมาภิไธย
มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว